Добрался до Цетаганды, и, сразу в начале, натолкнулся на интересный абзац, который подумать заставил...
"Майлз сразу же узнал посла Барраяра. Лорд Форобио, крепко сложенный, лет шестидесяти, с пронзительным взглядом и широкой улыбкой на лице, был одет в мундир своего клана - алый с черной отделкой. "
Вот, дорогие мои Островичи, мы с ним в родстве не состоим, случайно?